"ῥωμαΐζω" meaning in Ancient Greek

See ῥωμαΐζω in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /r̥ɔː.maː.íz.dɔː/, /ro.maˈi.zo/, /ro.maˈi.zo/, /r̥ɔː.maː.íz.dɔː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /ro.maˈi.zo/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /ro.maˈi.zo/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /ro.maˈi.zo/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /ro.maˈi.zo/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From Ῥώμη (Rhṓmē, “Rome”) + -ίζω (-ízō). Etymology templates: {{suffix|grc|Ῥώμη|ίζω|gloss1=Rome}} Ῥώμη (Rhṓmē, “Rome”) + -ίζω (-ízō) Head templates: {{grc-verb}} ῥωμαΐζω • (rhōmaḯzō) Inflection templates: {{grc-conj|pres|ῥωμᾱϊζ}}, {{grc-conj|perf||ῥωμᾱϊσ|form=mp}} Forms: rhōmaḯzō [romanization], no-table-tags [table-tags], ῥωμᾱΐζω [active, first-person, indicative, singular], ῥωμᾱΐζεις [active, indicative, second-person, singular], ῥωμᾱΐζει [active, indicative, singular, third-person], ῥωμᾱΐζετον [active, dual, indicative, second-person], ῥωμᾱΐζετον [active, dual, indicative, third-person], ῥωμᾱΐζομεν [active, first-person, indicative, plural], ῥωμᾱΐζετε [active, indicative, plural, second-person], ῥωμᾱΐζουσῐ [active, indicative, plural, third-person], ῥωμᾱΐζουσῐν [active, indicative, plural, third-person], ῥωμᾱΐζω [active, first-person, singular, subjunctive], ῥωμᾱΐζῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ῥωμᾱΐζῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ῥωμᾱΐζητον [active, dual, second-person, subjunctive], ῥωμᾱΐζητον [active, dual, subjunctive, third-person], ῥωμᾱΐζωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ῥωμᾱΐζητε [active, plural, second-person, subjunctive], ῥωμᾱΐζωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ῥωμᾱΐζωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ῥωμᾱΐζοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ῥωμᾱΐζοις [active, optative, second-person, singular], ῥωμᾱΐζοι [active, optative, singular, third-person], ῥωμᾱΐζοιτον [active, dual, optative, second-person], ῥωμᾱϊζοίτην [active, dual, optative, third-person], ῥωμᾱΐζοιμεν [active, first-person, optative, plural], ῥωμᾱΐζοιτε [active, optative, plural, second-person], ῥωμᾱΐζοιεν [active, optative, plural, third-person], ῥωμᾱ́ϊζε [active, imperative, second-person, singular], ῥωμᾱϊζέτω [active, imperative, singular, third-person], ῥωμᾱΐζετον [active, dual, imperative, second-person], ῥωμᾱϊζέτων [active, dual, imperative, third-person], ῥωμᾱΐζετε [active, imperative, plural, second-person], ῥωμᾱϊζόντων [active, imperative, plural, third-person], ῥωμᾱΐζομαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], ῥωμᾱΐζῃ [indicative, middle, passive, second-person, singular], ῥωμᾱΐζει [indicative, middle, passive, second-person, singular], ῥωμᾱΐζεται [indicative, middle, passive, singular, third-person], ῥωμᾱΐζεσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ῥωμᾱΐζεσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], ῥωμᾱϊζόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ῥωμᾱΐζεσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ῥωμᾱΐζονται [indicative, middle, passive, plural, third-person], ῥωμᾱΐζωμαι [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], ῥωμᾱΐζῃ [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], ῥωμᾱΐζηται [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], ῥωμᾱΐζησθον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], ῥωμᾱΐζησθον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], ῥωμᾱϊζώμεθᾰ [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], ῥωμᾱΐζησθε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], ῥωμᾱΐζωνται [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ῥωμᾱϊζοίμην [first-person, middle, optative, passive, singular], ῥωμᾱΐζοιο [middle, optative, passive, second-person, singular], ῥωμᾱΐζοιτο [middle, optative, passive, singular, third-person], ῥωμᾱΐζοισθον [dual, middle, optative, passive, second-person], ῥωμᾱϊζοίσθην [dual, middle, optative, passive, third-person], ῥωμᾱϊζοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, passive, plural], ῥωμᾱΐζοισθε [middle, optative, passive, plural, second-person], ῥωμᾱΐζοιντο [middle, optative, passive, plural, third-person], ῥωμᾱΐζου [imperative, middle, passive, second-person, singular], ῥωμᾱϊζέσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], ῥωμᾱΐζεσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], ῥωμᾱϊζέσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], ῥωμᾱΐζεσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], ῥωμᾱϊζέσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], ῥωμᾱΐζειν [active, infinitive], ῥωμᾱΐζεσθαι [infinitive, middle, passive, plural], ῥωμᾱΐζων [active, masculine, participle], ῥωμᾱϊζόμενος [masculine, middle, participle, passive, plural], ῥωμᾱΐζουσᾰ [active, feminine, participle], ῥωμᾱϊζομένη [feminine, middle, participle, passive, plural], ῥωμᾱῗζον [active, neuter, participle], ῥωμᾱϊζόμενον [middle, neuter, participle, passive, plural], no-table-tags [table-tags], ῥωμᾱ́ϊσμαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], ῥωμᾱ́ϊσαι [indicative, middle, passive, second-person, singular], ῥωμᾱ́ϊσται [indicative, middle, passive, singular, third-person], ῥωμᾱ́ϊσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ῥωμᾱ́ϊσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], ῥωμᾱΐσμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ῥωμᾱ́ϊσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ῥωμᾱΐσᾰται [indicative, middle, passive, plural, third-person], ῥωμᾱϊσμένος ὦ [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], ῥωμᾱϊσμένος ᾖς [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], ῥωμᾱϊσμένος ᾖ [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], ῥωμᾱϊσμένω ἦτον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], ῥωμᾱϊσμένω ἦτον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], ῥωμᾱϊσμένοι ὦμεν [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], ῥωμᾱϊσμένοι ἦτε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], ῥωμᾱϊσμένοι ὦσῐ [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ῥωμᾱϊσμένοι ὦσῐν [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ῥωμᾱϊσμένος εἴην [first-person, middle, optative, passive, singular], ῥωμᾱϊσμένος εἴης [middle, optative, passive, second-person, singular], ῥωμᾱϊσμένος εἴη [middle, optative, passive, singular, third-person], ῥωμᾱϊσμένω εἴητον [dual, middle, optative, passive, second-person], εἶτον [dual, middle, optative, passive, second-person], ῥωμᾱϊσμένω εἰήτην [dual, middle, optative, passive, third-person], εἴτην [dual, middle, optative, passive, third-person], ῥωμᾱϊσμένοι εἴημεν [first-person, middle, optative, passive, plural], εἶμεν [first-person, middle, optative, passive, plural], ῥωμᾱϊσμένοι εἴητε [middle, optative, passive, plural, second-person], εἶτε [middle, optative, passive, plural, second-person], ῥωμᾱϊσμένοι εἴησᾰν [middle, optative, passive, plural, third-person], εἶεν [middle, optative, passive, plural, third-person], ῥωμᾱ́ϊσο [imperative, middle, passive, second-person, singular], ῥωμᾱΐσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], ῥωμᾱ́ϊσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], ῥωμᾱΐσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], ῥωμᾱ́ϊσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], ῥωμᾱΐσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], ῥωμᾱῗσθαι [infinitive, middle, passive, plural], ῥωμᾱϊσμένος [masculine, middle, participle, passive, plural], ῥωμᾱϊσμένη [feminine, middle, participle, passive, plural], ῥωμᾱϊσμένον [middle, neuter, participle, passive, plural]
  1. to speak or write Latin
    Sense id: en-ῥωμαΐζω-grc-verb-cjdh2-Lf
  2. to be of the Roman party
    Sense id: en-ῥωμαΐζω-grc-verb-SiWwEE49
  3. to Romanize
    Sense id: en-ῥωμαΐζω-grc-verb-jG8Qs7Hd
  4. to behave like a Roman
    Sense id: en-ῥωμαΐζω-grc-verb-X1KKpSkd Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms suffixed with -ίζω, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 3 39 6 52 Disambiguation of Ancient Greek links with redundant alt parameters: 3 36 6 55 Disambiguation of Ancient Greek terms suffixed with -ίζω: 4 38 7 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 33 13 47 Disambiguation of Pages with entries: 6 23 12 59
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Ῥωμαϊστής (Rhōmaïstḗs), Ῥωμαϊστί (Rhōmaïstí) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ῥώμη",
        "3": "ίζω",
        "gloss1": "Rome"
      },
      "expansion": "Ῥώμη (Rhṓmē, “Rome”) + -ίζω (-ízō)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ῥώμη (Rhṓmē, “Rome”) + -ίζω (-ízō).",
  "forms": [
    {
      "form": "rhōmaḯzō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊζε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζηται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζησθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱῗζον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσᾰται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος ὦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος ᾖς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος ᾖ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένω ἦτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένω ἦτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι ὦμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι ἦτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι ὦσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι ὦσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος εἴην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος εἴης",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος εἴη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένω εἴητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένω εἰήτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἴτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι εἴημεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι εἴητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι εἴησᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱῗσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ῥωμαΐζω • (rhōmaḯzō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ῥωμᾱϊζ"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "2": "",
        "3": "ῥωμᾱϊσ",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Rhōmaïstḗs",
      "word": "Ῥωμαϊστής"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Rhōmaïstí",
      "word": "Ῥωμαϊστί"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "95 CE – 165 CE, Appian, Roman History 7.41"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to speak or write Latin"
      ],
      "id": "en-ῥωμαΐζω-grc-verb-cjdh2-Lf",
      "links": [
        [
          "Latin",
          "Latin"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "95 CE – 165 CE, Appian, Roman History 8.68"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be of the Roman party"
      ],
      "id": "en-ῥωμαΐζω-grc-verb-SiWwEE49"
    },
    {
      "glosses": [
        "to Romanize"
      ],
      "id": "en-ῥωμαΐζω-grc-verb-jG8Qs7Hd",
      "links": [
        [
          "Romanize",
          "Romanize"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 39 6 52",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 36 6 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 38 7 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ίζω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 33 13 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 23 12 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to behave like a Roman"
      ],
      "id": "en-ῥωμαΐζω-grc-verb-X1KKpSkd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/r̥ɔː.maː.íz.dɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/r̥ɔː.maː.íz.dɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ῥωμαΐζω"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ίζω",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "Ῥώμη",
        "3": "ίζω",
        "gloss1": "Rome"
      },
      "expansion": "Ῥώμη (Rhṓmē, “Rome”) + -ίζω (-ízō)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ῥώμη (Rhṓmē, “Rome”) + -ίζω (-ízō).",
  "forms": [
    {
      "form": "rhōmaḯzō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊζε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζηται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζησθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζωνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐζουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱῗζον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊζόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσᾰται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος ὦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος ᾖς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος ᾖ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένω ἦτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένω ἦτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι ὦμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι ἦτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι ὦσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι ὦσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος εἴην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος εἴης",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος εἴη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένω εἴητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένω εἰήτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἴτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι εἴημεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι εἴητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένοι εἴησᾰν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εἶεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱ́ϊσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱΐσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱῗσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ῥωμᾱϊσμένον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ῥωμαΐζω • (rhōmaḯzō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ῥωμᾱϊζ"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "2": "",
        "3": "ῥωμᾱϊσ",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "Rhōmaïstḗs",
      "word": "Ῥωμαϊστής"
    },
    {
      "roman": "Rhōmaïstí",
      "word": "Ῥωμαϊστί"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "95 CE – 165 CE, Appian, Roman History 7.41"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to speak or write Latin"
      ],
      "links": [
        [
          "Latin",
          "Latin"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "95 CE – 165 CE, Appian, Roman History 8.68"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be of the Roman party"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to Romanize"
      ],
      "links": [
        [
          "Romanize",
          "Romanize"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to behave like a Roman"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/r̥ɔː.maː.íz.dɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/r̥ɔː.maː.íz.dɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ro.maˈi.zo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ῥωμαΐζω"
}

Download raw JSONL data for ῥωμαΐζω meaning in Ancient Greek (16.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.